HISTORIA DE UNA CANCION: " LUKA" SUZANNE VEGA

"Me llamo luka

El niño del piso dos

 Con mis padres vivo yo

 Tal vez conoces ya mi voz

 “Si oyes ruidos en la noche 

O gritando algún reproche…”

 “Creo que soy torpe un poco

 Y no hablo muy alto…..”

 “Te castigan hasta que lloras 

Y después casi sin demora 

Ya no quieres protestar….”

 Estos son algunos de los versos de la canción que hizo popular a Suzanne Vega, la cantante estadounidense, hoy de 61 años, "Luka" fue publicada como sencillo en 1987. Ha sido su éxito más vendido en los Estados Unidos alcanzando el número 3 en la Billboard Hot 100. Esta canción fue una de las primeras en tratar el tema del abuso infantil y la violencia doméstica.

 Esta es la version en español de la cancion "Luka" cantada en vivo

 

Suzanne señaló: “Hace algunos años, solía ver este grupo de niños jugando al frente de mi edificio y había uno de ellos, cuyo nombre era Luka, quien se parecía algo distinto de los otros niños- Siempre recordé ese nombre y siempre recordé su cara y nunca supe mucho acerca de él, pero él parecía apartarse de los otros niños que veía jugando. Y fue en él en quien me basé para la canción ‘Luka’. En la canción, el niño Luka es un niño víctima de abuso. En la vida real, no pienso que lo fuese. Creo que sólo era diferente”. Asimismo, en una entrevista para el magazine SongTalk, dijo: “No estaba segura qué iba a decir el personaje. Sabía cual era el problema del personaje, pero no sabía como lograr que el oyente se involucrara. Quería que fuese desde el punto de vista de una persona que ha sido abusada. Ahora el problema que esa persona tiene es que ellos no pueden decirlo. ¿Así que cómo sacas el problema si no puedes decirlo? ¿Cómo involucras al oyente?. Bueno, te presentas a ti mismo: 'My name is Luka.' Y dices 'I live on the second floor, I live upstairs from you' y así ya estás enganchando al oyente. Así comienzas a escucharla y estás llevando al oyente dentro de ese mundo con información muy simple y básica. Y entonces, procede a señalar el problema sin siquiera decir cuál es el problema. Ese era mi problema como compositora: ¿Cómo voy a dar esa información sin haberla dado?. Es fácilo señalar con el dedo, es fácil decir “El abuso infantil debe parar” y todo el mundo sabe eso”. Y en cuanto a la melodía del tema, Suzanne indicó: “Porque estaba apuntando a ese tan complejo tema, estaba apuntando por la línea más simple para llegar allí. Melodías simples, felices coros. Sentí que tenía que hacerlo accesible porque era un tema tan oscuro. Así que todo salió así. Pero también traté de escribirlo en el lenguaje de un niño. Así que probablemente por eso fue que funcionó, porque es tan accessible”.

 Videoclip oficial de la canción en Ingles.  

Musicalmente es una canción preciosa, la voz de Suzanne es dulce y armoniosa, la escuche muchas veces a finales de los 80 y me gustaba muchisimo. Y en cuanto a la letra es una de las pocas canciones que tocan este tema tan oscuro, una forma de denunciar el maltrato y abuso infantil, que confieso me pone muy mal con solo pensar, que en este momento haya un niño maltratado o abusado en su propio hogar que se supone que tendria que ser el lugar mas seguro donde se le brinda amor y comprensión. 

 Un tema doloroso el maltrato infantil . Para mi es incomprensible, yo que siempre los cuide, acompañe en todo a mis hijos, y haría lo imposible para que ellos no sufran, porque los amo con mi alma; no entiendo a las personas que lastiman a sus hijos !!

AMO A MIS HIJOS!!

Buena semana!!